Navigation – Plan du site
La Lettre n° 47 | Informations diverses
Signature de Louis Marin
par Pierre Antoine Fabre, au nom de l'Association Louis Marin

Le site Louis Marin est ouvert

Préparé par Alain Cantillon, Giovanni Careri, Pierre Antoine Fabre, Françoise Marin et Cleo Pace qui a assuré une part essentielle de la recherche documentaire et largement conçu l'architecture du projet, mis en œuvre par Federico Fazzi et Frédéric Barrau, de l'Atelier graphique Quartopiano, inauguré le 21 octobre dernier par Jean-Marie Schaeffer au nom de François Weil, président de l'École, le site Louis Marin est désormais directement accessible. Un lien l'atteindra également au départ du site de l'EHESS. On pourra consulter sur la genèse du site une contribution de Cleo Pace dans Culture visuelle.

Dans le même temps, une Association Louis Marin, présidée par Alain Cantillon, a été fondée. Elle a permis, grâce au soutien financier de l'École, l'élaboration concrète du site. Elle sera, dans l'avenir, avec son conseil scientifique, une veille sur ce site et une source d'inspiration pour le faire vivre. On trouvera sur une page du site tous renseignements sur l'Association.

Cette ouverture et cette Association interviennent dans un moment particulier : Louis Marin, directeur d'études à l'École, est mort le 29 octobre 1992, il y a près de vingt ans. Depuis, un grand nombre de ses textes a été réuni en recueils, en même temps que ses grands livres poursuivaient leur chemin. Une bibliographie complète et une quantité importante d'articles sont installés sur le site, qui frayent aux nouveaux lecteurs de ses travaux les voies de multiples découvertes. Les traductions se sont multipliées et n'en sont encore qu'à leur début, pour l'espagnol en particulier. Or l'on sait bien aujourd'hui le rôle déterminant d'un site pour la circulation de l'information éditoriale hors des frontières : le développement d'un programme de traductions en Espagne et Amérique latine devait s'appuyer sur un tel instrument.

Vingt ans, c'est aussi le temps des recherches, non plus dans le dialogue avec le directeur d'études, le collègue, l'ami, mais en compagnie de ses écrits : le site propose une première bibliographie des travaux liés, d'une manière ou d'une autre, à ceux de Louis Marin, bibliographie ouverte et que le temps nourrira. Un recueil d'études est en préparation pour les Éditions de l'École, en forme de signe, vingt après, de la vitalité de cette œuvre, par la puissance des méthodes qu'elle y déploie et par les effets – mot très marinien ! – de ces méthodes dans la conception même de nombreux objets entièrement ouvragés par la question de la représentation. Question de méthode, question politique, question théologique : aussi bien contribueront à ce recueil des philosophes comme des historiens de l'art, comme des historiens du texte littéraire.

Comment travaille l’œuvre de Louis Marin ? À quel degré de profondeur intervient-elle dans la rencontre, dont il fut l'un des artisans majeurs, des disciplines que l'on appelle aujourd'hui ou à nouveau celles des « humanités », et des sciences sociales ? Comment continue-t-elle, en ce sens, à courir les avant-postes de notre modernité immédiatement contemporaine ? C’est sur de telles questions, faites de reconnaissance et d'invention, que ce site, au fil des années à venir, aidera à réfléchir.

Il le fera très activement, non seulement en enrichissant constamment les bibliographies, en relayant les « nouvelles » de cette œuvre, mais aussi en proposant des avancées communes : des appels vont être lancés pour qu'autour de « quelques grands problèmes » (une autre manière très marinienne de dire, modeste et infinie), des propositions s'écrivent et, progressivement, composent des ensembles : un premier projet a déjà vu le jour, qui concernera « Représentation et action politique », un autre doit venir, qui s'attachera à ce que Louis Marin acceptait d'appeler, d'un nom commun et mystérieux, des « œuvres d'art ».

À ce propos... un nouveau recueil, réunissant les recherches de Louis Marin sur l'art contemporain, est en préparation. Voilà. Les « nouvelles » arrivent. Longue vie à ce site ! Gratitude à l'École de l'avoir, en toute simplicité et en toute solennité, inauguré.

Document annexe